¶ Give not that which is holy to dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they tread them under their feet, and the other turn again and all to rent you.
Luke 15:15 - William Tyndale New Testament And he went, and clave to a citizen of that same country, which sent him to his field, to keep his swine. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine. Amplified Bible - Classic Edition So he went and forced (glued) himself upon one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed hogs. American Standard Version (1901) And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine. Common English Bible He hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs. Catholic Public Domain Version And he went and attached himself to one of the citizens of that region. And he sent him to his farm, in order to feed the swine. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine. |
¶ Give not that which is holy to dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they tread them under their feet, and the other turn again and all to rent you.
And not long after, the younger son gathered all that he had together, and took his journey into a far country, and there he wasted his goods with riotous living.
And when he had spent all that he had, there rose a great dearth thorowout all that same land. And he began to lack.
And he would fain have filled his belly with the cods, that the swine ate: and no man gave him.
But now are ye delivered from sin, and made the servants of God, and have your fruit that ye should be sanctified, and the end everlasting life.
For we ourselves also were in times past, unwise, disobedient, deceived, in danger to lusts, and to divers manners of voluptuousness, living in maliciousness and envy, full of hate, hating one another.