Luke 15:13 - William Tyndale New Testament

¹³ And not long after, the younger son gathered all that he had together, and took his journey into a far country, and there he wasted his goods with riotous living.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And not many days after that, the younger son gathered up all that he had and journeyed into a distant country, and there he wasted his fortune in reckless and loose [from restraint] living.

American Standard Version (1901)

¹³ And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.

Common English Bible

¹³ Soon afterward, the younger son gathered everything together and took a trip to a land far away. There, he wasted his wealth through extravagant living.

Catholic Public Domain Version

¹³ And after not many days, the younger son, gathering it all together, set out on a long journey to a distant region. And there, he dissipated his substance, living in luxury.

Luke 15:13 Tagairtí Cros

Luke 15:12

and the younger of them said to his father: father give me my part of the goods that to me belongeth. And he divided unto them his substance.

Luke 15:14

And when he had spent all that he had, there rose a great dearth thorowout all that same land. And he began to lack.

Luke 15:30

but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy goods with harlots, thou hast for his pleasure killed the fatted calf.

Luke 16:1

¶ He said also unto his disciples. There was a certain rich man, which had a steward, that was accused unto him that he had wasted his goods.

Luke 16:19

¶ There was a certain rich man, which was clothed in purple, and fine rayons, and fared deliciously every day.

Ephesians 2:13

But now in Christ Iesu, ye which a while ago were far off, are made nye by the blood of Christ.

Ephesians 2:17

and came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nye.

2 Peter 2:13

and receive the reward of unrighteousness. ¶ They count it pleasure to live deliciously for a season. Spots they are and filthiness: and of you they make a mockingstock feasting together in their deceivable ways: