Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 15:15 - Catholic Public Domain Version

15 And he went and attached himself to one of the citizens of that region. And he sent him to his farm, in order to feed the swine.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 So he went and forced (glued) himself upon one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed hogs.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 He hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

15 So he went and hired himself out to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 15:15
27 Tagairtí Cros  

Moreover, in the time of his anguish, he also added to his contempt against the Lord. King Ahaz himself, by himself,


Therefore, Moses and Aaron entered to Pharaoh, and they said to him: "Thus says the Lord God of the Hebrews: How long will you be unwilling to be subject to me? Release my people to sacrifice to me.


For what reason shall I continue to strike you, as you increase transgressions? The entire head is feeble, and the entire heart is grieving.


Because of the iniquity of his avarice, I was angry, and I struck him down. I concealed my face from you, and I was angry. And he went astray by wandering in his heart.


O Lord, your eyes look with favor upon faith. You have struck them, and they have not grieved. You have bruised them, and they have refused to accept discipline. They have hardened their faces more than rock, and they are not willing to return.


Therefore, you also bear your shame, for you have exceeded your sisters with your sins, acting more wickedly than they did. So they have been justified above you. By this also, you are confounded, and you bear your disgrace, for you have justified your sisters.


So may you remember and be confounded. And it will no longer be for you to open your mouth, because of your shame, when I will have been pacified toward you over all that you have done, says the Lord God."


And I will cast abominations over you, and I will afflict you with abuse, and I will make an example of you.


Because of this, I also have made you contemptible and debased to all the people, just as you have not served my ways, and you have accepted a face in the law.


Do not give what is holy to dogs, and do not cast your pearls before swine, lest perhaps they may trample them under their feet, and then, turning, they may tear you apart.


And after not many days, the younger son, gathering it all together, set out on a long journey to a distant region. And there, he dissipated his substance, living in luxury.


And after he had consumed it all, a great famine occurred in that region, and he began to be in need.


And he wanted to fill his belly with the scraps that the swine ate. But no one would give it to him.


Yet truly, having been freed now from sin, and having been made servants of God, you hold your fruit in sanctification, and truly its end is eternal life.


For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí