And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world, for a witness unto all nations, and then shall the end come.
Acts 2:5 - William Tyndale New Testament ¶ There were dwelling at Ierusalem iewes, devout men, which were of all nations under heaven. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Amplified Bible - Classic Edition Now there were then residing in Jerusalem Jews, devout and God-fearing men from every country under heaven. American Standard Version (1901) Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven. Common English Bible There were pious Jews from every nation under heaven living in Jerusalem. Catholic Public Domain Version Now there were Jews staying in Jerusalem, pious men from every nation that is under heaven. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, devout men, out of every nation under heaven. |
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world, for a witness unto all nations, and then shall the end come.
for as the lightning that appeareth out of the one part of the heaven, and shineth unto the other part of heaven. So shall the son of man be in his days.
¶ And behold there was a man in Hierusalem, whose name was Simeon. And the same man was just and feared God, and longed for the consolation of Israhel, and the holy ghost was in him.
And the one of them named Cleopas, answered, and said unto him: art thou only a stranger in Ierusalem, and hast not known the things which have chanced therein in these days?
¶ There were certain greeks among them, which came to pray at the feast,
a devout man, and one that feared God with all his household, which gave much alms to the people, and prayed God always.
When the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household, and a devout soldier of them that waited on him,
But the jews moved the worshipful and honorable women, and the chief men of the city. And raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.
¶ When the fiftieth day was come, they were all with one accord gathered together in one place.
One Ananias a perfect man, and as pertaining to the law having good report of all the jewes which there dwelt,
He arose and went on, and behold a man of Ethiopia which was gelded, and of great authority with Candace queen of the Ethiophians, which had the rule of all her treasure, came to Ierusalem for to pray.
if ye continue grounded and stablished in the faith, and be not moved away from the hope of the gospell, whereof ye have heard, how that it is preached among all creatures, which are under heaven, whereof I Paul am made a minister.