Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 2:21 - William Tyndale New Testament

And the time shall come that whosoever shall call on the name of the Lord, shall be saved.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And it shall be that whoever shall call upon the name of the Lord [invoking, adoring, and worshiping the Lord–Christ] shall be saved. [Joel 2:28-32.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it shall be, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And this shall be: whoever shall invoke the name of the Lord will be saved.'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it shall come to pass, that whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 2:21
10 Tagairtí Cros  

Go therefore and teach all nations, baptising them in the name of the father, and the son, and the holy ghost:


The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great, and notable day of the Lord come.


And now: why tarriest thou? Arise and be baptised, and wash away thy sins, in calling on the name of the Lord.


And the Lord said to him: arise and go into the street which is called straight, and seek in the house of Iudas after one called Saul of the city of Tharsus. For behold he prayeth,


The Lord said unto him: Go thy ways: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the gentiles, and kings and the children of Israhel:


Unto the congregation of God which is at Corinthum. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Iesus Christ in every place, both of theirs and of ours.


Let us therefore go boldly unto the seat of grace, that we may receive mercy, and find grace to help in time of need.