1 John 5:8 - William Tyndale New Testament

And there are three which bear record in earth: the spirit, and water, and blood: and these three are one.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

Amplified Bible - Classic Edition

and there are three witnesses on the earth: the Spirit, the water, and the blood; and these three agree [are in unison; their testimony coincides].

American Standard Version (1901)

For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.

Common English Bible

the Spirit, the water, and the blood—and the three are united in agreement.

Catholic Public Domain Version

And there are three who give testimony on earth: the Spirit, and the water, and the blood. And these three are one.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there are three that give testimony on earth: the spirit, and the water, and the blood: and these three are one.

1 John 5:8 Tagairtí Cros

Matthew 28:19

Go therefore and teach all nations, baptising them in the name of the father, and the son, and the holy ghost:

Mark 14:56

Yet many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

John 15:26

But when the comforter is come, whom I will send unto you from the father, which is the spirit of verity, which proceedeth of the father, he shall testify of me.

John 19:34

but one of the soldiers with a spear, thrust him into the side, and forthwith came there out blood and water.

Acts 15:15

And to this agreeth the words of the prophets, as it is written:

Romans 8:16

The same spirit certifieth our spirit that we are the sons of God.

2 Corinthians 1:22

which hath also sealed us, and hath given the earnest of the spirit into our hearts.

Hebrews 13:12

Therefore Iesus, to sanctify the people with his own blood, suffered with out the gate.

Hebrews 6:4

For it is not possible that they, which were once lighted, and have tasted of the heavenly gift, and were become parttakers of the holy ghost,

1 Peter 3:21

which signifieth baptism that now saveth us, not the putting away of the filth of the flesh, but in that a good conscience consenteth to God, by the resurrection of Iesus Christ,

1 John 5:9

If we receive the witness of men, the witness of God is greater. For this is the witness of God, which he testified of his son.