Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 5:9 - William Tyndale New Testament

9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater. For this is the witness of God, which he testified of his son.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 If we accept [as we do] the testimony of men [if we are willing to take human authority], the testimony of God is greater (of stronger authority), for this is the testimony of God, even the witness which He has borne regarding His Son.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for the witness of God is this, that he hath borne witness concerning his Son.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 If we receive human testimony, God’s testimony is greater, because this is what God testified: he has testified about his Son.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 If we accept the testimony of men, then the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater: that he has testified about his Son.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 5:9
13 Tagairtí Cros  

While he yet spake, behold a bright cloud shadowed them. And lo a voice out of the cloud said: This is my dear son, in whom I delight, hear him.


But though ye believe not me, yet believe the works, that ye may know and believe that the father is in me, and I in him.


¶ Search the scriptures, for in them, ye think ye have eternal life: And they are they which testify of me.


because he hath appointed a day, in the which he will judge the world according to righteousness, by that man, whom he hath appointed, and hath given faith to all men, after that he had raised him from death.


And we are his records as concerning these things: and also the holy ghost, whom God hath given to them that obey him.


God bearing witness thereto, both with signs and wonders also, and with divers miracles, and gifts of the holy ghost, according to his own will.


that by two immutable things (in which it was unpossible that God should lie) we might have perfect consolation, which have fled, for to hold fast the hope that is set before our faces,


He that believeth on the son of God hath the witness in himself. He that believeth not God, hath made him a liar, because he believed not the record that God gave of his son.


And there are three which bear record in earth: the spirit, and water, and blood: and these three are one.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí