(Now all this was done, that it might be fulfilled, which was spoken of the Lord by the prophet,
Matthew 2:23 - Wesley's New Testament 1755 And he came and dwelt in a city called Nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. Amplified Bible - Classic Edition He went and dwelt in a town called Nazareth, so that what was spoken through the prophets might be fulfilled: He shall be called a Nazarene [Branch, Separated One]. [Isa. 11:1.] American Standard Version (1901) and came and dwelt in a city called Nazareth; that it might be fulfilled which was spoken through the prophets, that he should be called a Nazarene. Common English Bible He settled in a city called Nazareth so that what was spoken through the prophets might be fulfilled: He will be called a Nazarene. Catholic Public Domain Version And arriving, he lived in a city which is called Nazareth, in order to fulfill what was spoken through the prophets: "For he shall be called a Nazarene." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And coming he dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was said by prophets: That he shall be called a Nazarene. |
(Now all this was done, that it might be fulfilled, which was spoken of the Lord by the prophet,
And the multitude said, This is Jesus, the prophet, from Nazareth of Galilee.
And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said to them that were there, This fellow also was with Jesus of Nazareth.
what have we to do with thee, Jesus of Nazareth? Art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy one of God.
And in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at Jordan.
And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God, to a city of Galilee,
And when they had performed all things, according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith to them, I am he. And Judas also, who betrayed him, stood with them.
And Pilate wrote an inscription also, and put it on the cross: and the writing was, JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.
Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man pointed out to you of God, by miracles, and wonders, and signs, which God wrought by him in the midst of you, as yourselves also know:
For we have found this man, a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes: