There you will remember your ways and all your deeds, by which you defiled yourselves. You will loathe yourselves for all your evil that you have done.
Revelation 3:3 - Tree of Life Version So remember what you have received and heard—keep it, and repent. If you will not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come upon you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee. Amplified Bible - Classic Edition So call to mind the lessons you received and heard; continually lay them to heart and obey them, and repent. In case you will not rouse yourselves and keep awake and watch, I will come upon you like a thief, and you will not know or suspect at what hour I will come. American Standard Version (1901) Remember therefore how thou hast received and didst hear; and keep it, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee. Common English Bible So remember what you received and heard. Hold on to it and change your hearts and lives. If you don’t wake up, I will come like a thief, and you won’t know what time I will come upon you. Catholic Public Domain Version Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee. |
There you will remember your ways and all your deeds, by which you defiled yourselves. You will loathe yourselves for all your evil that you have done.
When you remember your evil ways and your deeds that were not good, you will be disgusted with yourselves because of your iniquities and your abominations.
“Keep on the lookout! Stay alert! For you do not know when the time is.
For you yourselves know very well that the Day of the Lord comes like a thief in the night.
O Timothy, guard what has been entrusted to you, turning away from pointless chatter and the contradictions of so-called knowledge—
Keep the standard of sound words you have heard from me, in the faithfulness and love that are in Messiah Yeshua.
For this reason it is necessary for us to pay especially close attention to what we have heard, so that we do not drift away.
I think it right to stir you up with a reminder, as long as I remain alive in this “tent” of a body—
Loved ones, this is now the second letter that I am writing to you. In both I am trying to stir you up by way of a reminder to wholesome thinking—
But the day of the Lord will come like a thief. On that day the heavens will pass away with a roar, and the elements will melt and disintegrate, and the earth and everything done on it shall be exposed.
“Behold, I am coming like a thief! How fortunate is the one who stays alert and keeps his clothes on, lest he walk around naked and they see his shamefulness.”
Remember then from where you have fallen. Repent and do the deeds you did at first. If not, I will come to you and remove your menorah from its place—unless you repent.
Behold, I am coming soon! How fortunate is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
I am coming soon—hold on to what you have, so that no one will take away your crown.
Those whom I love, I rebuke and discipline. Therefore, be zealous and repent.
Wake up, and strengthen what remains that was about to die. For I have not found your deeds complete in the sight of My God.