2 Peter 1:13 - Tree of Life Version

¹³ I think it right to stir you up with a reminder, as long as I remain alive in this “tent” of a body—

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ I think it right, as long as I am in this tabernacle (tent, body), to stir you up by way of remembrance,

American Standard Version (1901)

¹³ And I think it right, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Common English Bible

¹³ I think it’s right that I keep stirring up your memory, as long as I’m alive.

Catholic Public Domain Version

¹³ But I consider it just, as long as I am in this tabernacle, to stir you up with admonishments.

2 Peter 1:13 Tagairtí Cros

Isaiah 38:12

Like a shepherd’s tent, my dwelling is pulled up and carried away from me. Like a weaver I rolled up my life. He cuts me off from the loom. From day until night You make my end.

Haggai 1:14

Then Adonai stirred the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jehozadak, kohen gadol , and the spirit of all the remnant of the people, and they came and did work on the House of Adonai-Tzva’ot their God,

2 Corinthians 5:8

We are confident, I say, and prefer rather to be absent from the body and at home with the Lord.

Philippians 1:7

It is right for me to feel this way about you all, because I have you in my heart—for you all are partakers of grace with me, both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the Good News.

Philippians 3:10

My aim is to know Him and the power of His resurrection and the sharing of His sufferings, becoming like Him in His death—

2 Timothy 1:6

For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

Hebrews 13:3

Remember the prisoners as if you were fellow prisoners, and those who are mistreated as if you also were suffering bodily.

2 Peter 1:12

Therefore I intend to keep reminding you of these things, even though you know them and are well-grounded in the truth that you have.

2 Peter 1:14

knowing that my death is soon, as our Lord Yeshua the Messiah has made clear to me.

2 Peter 3:1

Loved ones, this is now the second letter that I am writing to you. In both I am trying to stir you up by way of a reminder to wholesome thinking—