Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 85:2 - Tree of Life Version

Adonai, will you favor Your land? Will You restore Jacob from captivity?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have forgiven and taken away the iniquity of Your people, You have covered all their sin. Selah [pause, and calmly realize what that means]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

You’ve forgiven your people’s wrongdoing; you’ve covered all their sins. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Preserve my soul, for I am holy. My God, bring salvation to your servant who hopes in you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 85:2
10 Tagairtí Cros  

“Thus says King Cyrus of Persia: Adonai, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth. He has appointed me to build a House for Him in Jerusalem, which is in Judah.


A Song of Ascents. When Adonai restored the captives of Zion, it was as if we were dreaming.


Of David, a contemplative song. Blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is pardoned.


But He is compassionate, forgives iniquity and does not destroy. Yes, many times He restrains His anger, and does not stir up all His wrath.


In those days and in that time” —it is a declaration of Adonai— “Israel’s guilt will be sought, but there will be none, also for the sins of Judah, but they will not be found. For I will pardon those whom I leave as a remnant.


Who is a God like You pardoning iniquity, overlooking transgression, for the remnant of His heritage? He will not retain His anger forever, because He delights in mercy.


Forgive now the guiltiness of this people in accordance with the greatness of Your lovingkindness, just as You have pardoned this people from Egypt until now!”


Through this One everyone who keeps trusting is made righteous.


When you were dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, God made you alive together with Him when He pardoned us all our transgressions.