But Yeshua was saying, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” Then they cast lots, dividing up His clothing.
Mark 15:24 - Tree of Life Version Then they crucify Him and divide up His clothing among themselves, casting lots for them to see who should take what. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take. Amplified Bible - Classic Edition And they crucified Him; and they divided His garments and distributed them among themselves, throwing lots for them to decide who should take what. [Ps. 22:18.] American Standard Version (1901) And they crucify him, and part his garments among them, casting lots upon them, what each should take. Common English Bible They crucified him. They divided up his clothes, drawing lots for them to determine who would take what. Catholic Public Domain Version And while crucifying him, they divided his garments, casting lots over them, to see who would take what. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And crucifying him, they divided his garments, casting lots upon them, what every man should take. |
But Yeshua was saying, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” Then they cast lots, dividing up His clothing.
this Yeshua, given over by God’s predetermined plan and foreknowledge, nailed to the cross by the hand of lawless men, you killed.
The God of our fathers raised up Yeshua, whom you seized and had crucified.
He made the One who knew no sin to become a sin offering on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
Messiah liberated us from Torah’s curse, having become a curse for us (for it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree”)—
His body is not to remain all night on the tree—instead you must certainly bury him the same day, for anyone hanged is a curse of God. You must not defile your land that Adonai your God is giving you as an inheritance.
He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we, removed from sins, might live for righteousness. “By His wounds you were healed.”