When they brought them outside, one said, “Flee for your life! Do not look behind you, and do not stop anywhere in the surrounding area! Escape to the hills, or else you’ll be swept away!”
Luke 21:21 - Tree of Life Version Then those in Judea must flee to the mountains, and those inside the city must get out, and those in the countryside must not enter her. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then let them which are in Judæa flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto. Amplified Bible - Classic Edition Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside [the city] get out of it, and let not those who are out in the country come into it; American Standard Version (1901) Then let them that are in Judæa flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein. Common English Bible At that time, those in Judea must flee to the mountains, those in the city must escape, and those in the countryside must not enter the city. Catholic Public Domain Version Then let those who are in Judea flee to the mountains, and those who are in its midst withdraw, and those who are in the countryside not enter into it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then let those who are in Judea, flee to the mountains; and those who are in the midst thereof, depart out: and those who are in the countries, not enter into it. |
When they brought them outside, one said, “Flee for your life! Do not look behind you, and do not stop anywhere in the surrounding area! Escape to the hills, or else you’ll be swept away!”
A crafty person sees danger and hides, but the naïve keep going and suffer for it.
But when King Nebuchadnezzar of Babylon came up against the land, we said: ‘Come, let us go to Jerusalem for fear of the army of the Chaldeans and for fear of the army of the Arameans. So we are dwelling in Jerusalem.”
that Jeremiah went out of Jerusalem to go to the land of Benjamin to claim his property there among the people.
Flee for refuge, children of Benjamin, from the midst of Jerusalem! Blow the shofar in Tekoa and raise a signal in Beth-cherem! For disaster looms from the north, even terrible destruction.
He warned the assembly saying, “Move away from the tents of these wicked men! Don’t touch anything that is theirs, or you will be swept away because of all their sins!”
Now after Yeshua was born in Bethlehem of Judea, in the days of King Herod, magi from the east came to Jerusalem,
The one on the roof must not go down, nor enter to take anything out of his house.
Then I heard another voice from heaven saying, “Come out of her, my people, lest you participate in her sins and receive her plagues!