He took away the treasures of the House of Adonai and the treasures of the royal palace. He took away everything—even taking all the golden shields that Solomon had made.
2 Kings 14:14 - Tree of Life Version He also took all the gold and silver and all the articles that were found in the House of Adonai and in the treasuries of the royal palace, as well as hostages, and returned to Samaria. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and hostages, and returned to Samaria. Amplified Bible - Classic Edition He seized all the gold and silver and all the vessels found in the Lord's house and in the treasuries of the king's house, also hostages, and returned to Samaria. American Standard Version (1901) And he took all the gold and silver, and all the vessels that were found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria. Common English Bible Joash took all the gold and silver, and all the objects he could find in the LORD’s temple and the treasuries of the palace, along with some hostages and returned to Samaria. Catholic Public Domain Version And he took away all the gold and silver, and all the vessels, which were found in the house of the Lord and in the treasuries of the king, and he returned to Samaria with hostages. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he took all the gold, and silver, and all the vessels, that were found in the house of the Lord, and in the king's treasures, and hostages: and returned to Samaria. |
He took away the treasures of the House of Adonai and the treasures of the royal palace. He took away everything—even taking all the golden shields that Solomon had made.
Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasuries of Adonai’s House and the treasuries of the royal palace, and delivered them into the hand of his officials. King Asa sent them to Ben-Hadad son of Tabrimmon, son of Hezion, king of Aram, who resided in Damascus, saying:
When all the work that King Solomon did in Adonai’s House was finished, Solomon brought in the things that his father David had dedicated—the silver, the gold and the vessels—and put them in the treasuries of the House of Adonai.
Then King Hazael of Aram marched and attacked Gath and captured it, and next Hazael set his face to march against Jerusalem.
“So now, make a bargain with my master, the king of Assyria. I’ll give you 2,000 horses—if you could put riders of your own on them!
He also carried off from there all the treasures of Adonai’s House and the treasures of the royal palace, and cut in pieces all the vessels of gold that King Solomon of Israel had made in the Temple of Adonai—just as Adonai had said.
The captain of the guard took away the fire pans and the basins—whatever was gold or silver.