Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: take some of the best products of the land in your bags, and bring an offering down to the man—a little balsam and a little honey, gum and myrrh, pistachios and almonds.
2 Chronicles 9:9 - Tree of Life Version Then she gave the king 120 gold talents, large quantities of spices and precious stones. There had never been such quantities of spices as the queen of Sheba gave to King Solomon. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave king Solomon. Amplified Bible - Classic Edition She gave the king 120 talents of gold, a very large quantity of spices, and precious stones; such spice was not anywhere as that which the queen of Sheba gave King Solomon. American Standard Version (1901) And she gave the king a hundred and twenty talents of gold, and spices in great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave to king Solomon. Common English Bible Then she gave the king one hundred twenty kikkars of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again has such a quantity of spice come to Israel as when the queen of Sheba gave this gift to King Solomon. Catholic Public Domain Version Then she gave to the king one hundred twenty talents of gold, and an exceedingly great abundance of aromatics, and very precious gems. Never were there such aromatics as those that the queen of Sheba gave to king Solomon. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And she gave to the king a hundred and twenty talents of gold, and spices in great abundance, and most precious stones. There were no such spices as these which the queen of Saba gave to king Solomon. |
Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: take some of the best products of the land in your bags, and bring an offering down to the man—a little balsam and a little honey, gum and myrrh, pistachios and almonds.
Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again did such abundance of spices come as what the queen of Sheba gave to King Solomon.
When the queen of Sheba heard of Solomon’s fame, she came to Jerusalem to test Solomon with hard questions. Accompanied by a large caravan train, including camels carrying an abundance of spices and gold, and precious stones, she came to Solomon and spoke with him about all that was in her heart.
The servants of Huram and the servants of Solomon who brought gold from Ophir also brought algumwood and precious stones.
Everyone brought his tribute—vessels of silver, vessels of gold, garments, armor, spices, horses and mules—in the due amount each year.
Blessed be Adonai your God who delighted in you, setting you on His throne as king before Adonai your God. Because your God loved Israel, establishing them forever, He made you king over them to execute justice and righteousness.”
May kings of Tarshish and the islands bring tribute, kings of Sheba and Seba offer gifts.
Long may he live! May gold from Sheba be given to him. May he pray for him continually, and bless him all day.
Then Adonai said to Moses, “Take the sweet spices—stacte, onycha and galbanum. The spices and pure frankincense are to be in equal measures.