2 Chronicles 22:7 - Tree of Life Version

Now through his coming to Joram, God brought about Ahaziah’s downfall. Upon his arrival, Ahaziah went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom Adonai had anointed to cut off the house of Ahab.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the destruction of Ahaziah was of God by coming to Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom the LORD had anointed to cut off the house of Ahab.

Amplified Bible - Classic Edition

But the destruction of Ahaziah was ordained of God in his coming to visit Joram. For when he got there he went out with Joram against Jehu son of Nimshi, whom the Lord had anointed to destroy the house of Ahab.

American Standard Version (1901)

Now the destruction of Ahaziah was of God, in that he went unto Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom Jehovah had anointed to cut off the house of Ahab.

Common English Bible

But God used this visit to Joram to bring about Ahaziah’s downfall. After his arrival, Ahaziah went with Joram to meet Jehu, Nimshi’s son, whom the LORD had anointed to destroy Ahab’s dynasty.

Catholic Public Domain Version

Indeed, it was the will of God against Ahaziah that he would go to Joram, and when he had gone, that he also would go out with him against Jehu, the son of Nimshi, whom the Lord had anointed to destroy the house of Ahab.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For it was the will of God against Ochozias that he should come to Joram: and when he was come should go out also against Jehu the son of Namsi, whom the Lord had anointed to destroy the house of Achab.

2 Chronicles 22:7 Tagairtí Cros

1 Kings 12:15

So the king did not listen to the people. For it was a turn of events from Adonai fulfilling His word, which Adonai spoke by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.

1 Kings 12:24

Thus says Adonai: you are not to go up or fight against your brothers, the children of Israel. Turn back every man to his own house, for this matter is from Me.” So they heeded the word of Adonai. They turned and went back, according to the word of Adonai.

1 Kings 19:16

and anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat of Abel-meholah as prophet in your place.

1 Kings 22:20

Then Adonai said, ‘Who will entice Ahab to go up and fall at Ramoth-gilead?’ One suggested this and another that,

2 Kings 10:11

So Jehu struck down all who remained of the house of Ahab in Jezreel—all his nobles, his acquaintances, his priests—until he left him not a survivor.

2 Kings 9:21

Then Joram ordered, “Hitch up the chariot!” So he hitched up his chariot. Then King Joram of Israel and King Ahaziah of Judah went out each in his chariot to meet Jehu, and found him at the field of Naboth the Jezreelite.

2 Kings 9:27

When King Ahaziah of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. But Jehu pursued him, and said, “Shoot him too!” They shot him in the chariot at Gur Pass near Ibleam. Then he fled to Megiddo, but he died there.

2 Chronicles 10:15

So the king did not listen to the people, for this turn of events was from God so that Adonai might establish His word that He had spoken through Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

2 Chronicles 22:6

so he returned to Jezreel to recover from the wounds inflicted on him at Ramah when he fought Hazael king of Aram. Then Azariah, the son of Jehoram king of Judah, went down to see Jehoram the son of Ahab in Jezreel, because he had been wounded.

Psalm 9:16

The nations sank into the pit they made. The net they hid caught their own foot.

Proverbs 16:9

The heart of man plans his course, but Adonai directs his steps.

Isaiah 46:10

declaring the end from the beginning, from ancient time, what is yet to come, saying, “My purpose will stand, and I will accomplish all that I please.”

Hosea 14:9

Ephraim: “What more are idols to me? I have responded and observed Him. I will be like a luxuriant cypress tree. From me will be found Your fruit.”

Deuteronomy 32:35

Vengeance is Mine, and payback, for the time when their foot staggers. Surely their day of disaster is near— what is prepared rushes on them.

Joshua 11:20

For it was of Adonai to harden their hearts to encounter Israel in battle, that they might be put to the ban, that they might receive no mercy, in order to destroy them as Adonai had commanded Moses.

Judges 14:4

But his father and mother did not know that it was of Adonai, for He was seeking a pretext against the Philistines. For at that time the Philistines were ruling over Israel.