2 Chronicles 2:11 - Tree of Life Version Then Huram continued, “Blessed be Adonai, the God of Israel, who made heaven and earth. He gave King David a wise son, endowed with insight and understanding, who will build a House for Adonai and a royal house for himself. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD hath loved his people, he hath made thee king over them. Amplified Bible - Classic Edition Then Hiram king of Tyre replied in writing sent to Solomon, Because the Lord loves His people, He has made you king over them. American Standard Version (1901) Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because Jehovah loveth his people, he hath made thee king over them. Common English Bible Tyre’s King Huram replied in a letter that he sent to Solomon: The LORD must love his people Israel because he has made you their king! Catholic Public Domain Version Then Hiram, the king of Tyre, said, by a letter that had been sent to Solomon: "Because the Lord loved his people, for this reason he appointed you to reign over them." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Hiram king of Tyre sent a letter to Solomon, saying: Because the Lord hath loved his people, therefore he hath made thee king over them. |
Blessed be Adonai your God, who delighted in you to set you on the throne of Israel. It is because of Adonai’s everlasting love for Israel that He made you king, to do justice and righteousness.”
Blessed be Adonai your God who delighted in you, setting you on His throne as king before Adonai your God. Because your God loved Israel, establishing them forever, He made you king over them to execute justice and righteousness.”
May his name endure forever. May his name increase before the sun, and may all nations be blessed by him and call him blessed.