1 Kings 12:15 - Tree of Life Version

So the king did not listen to the people. For it was a turn of events from Adonai fulfilling His word, which Adonai spoke by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Wherefore the king hearkened not unto the people; for the cause was from the LORD, that he might perform his saying, which the LORD spake by Ahijah the Shilonite unto Jeroboam the son of Nebat.

Amplified Bible - Classic Edition

So the king did not hearken to the people, for the situation was from the Lord, that He might fulfill His word which He spoke by Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat. [I Kings 11:29-33.]

American Standard Version (1901)

So the king hearkened not unto the people; for it was a thing brought about of Jehovah, that he might establish his word, which Jehovah spake by Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

Common English Bible

The king didn’t listen to the people because this turn of events came from the LORD so that he might keep the promise he delivered through Ahijah from Shiloh concerning Jeroboam, Nebat’s son.

Catholic Public Domain Version

And the king did not acquiesce to the people. For the Lord had turned him away, so that he might raise up his word, which he had spoken by the hand of Ahijah, the Shilonite, to Jeroboam, the son of Nebat.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king condescended not to the people: for the Lord was turned away from him, to make good his word, which he had spoken in the hand of Ahias the Silonite, to Jeroboam the son of Nabat.

1 Kings 12:15 Tagairtí Cros

Genesis 24:50

Then Laban and Bethuel answered, and they said, “The matter proceeds from Adonai. We cannot speak to you bad or good.

2 Samuel 17:14

Then Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Adonai had ordained to thwart Ahithophel’s good counsel, so that Adonai might bring evil upon Absalom.

1 Kings 11:11

So Adonai said to Solomon: “Since you have done this and did not keep My covenant and My statutes that I commanded you, I will surely tear the kingdom away from you and give it to your servant.

1 Kings 12:24

Thus says Adonai: you are not to go up or fight against your brothers, the children of Israel. Turn back every man to his own house, for this matter is from Me.” So they heeded the word of Adonai. They turned and went back, according to the word of Adonai.

1 Kings 22:23

Now therefore, behold, Adonai has put a deceiving spirit in the mouth of all these prophets of yours, and Adonai has decreed evil upon you.”

2 Kings 10:10

Know then that not a word of Adonai will fall to the earth—which Adonai spoke about the house of Ahab—for Adonai has done what He spoke through His servant Elijah.”

2 Kings 9:36

So they came back and told him. He said, “This is the word of Adonai, which He spoke by His servant Elijah the Tishbite, saying: ‘In the field of Jezreel will the dogs eat the flesh of Jezebel,

2 Chronicles 10:15

So the king did not listen to the people, for this turn of events was from God so that Adonai might establish His word that He had spoken through Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

2 Chronicles 22:7

Now through his coming to Joram, God brought about Ahaziah’s downfall. Upon his arrival, Ahaziah went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom Adonai had anointed to cut off the house of Ahab.

2 Chronicles 25:16

But while he was still speaking to him, the king said to him, “Have we appointed you a counselor to the king? Stop! Why should you be struck down?” So the prophet stopped after he said, “Now I know that God has determined to destroy you, because you have acted this way and have not listened to my counsel.”

2 Chronicles 25:20

However, Amaziah would not listen, for it was from God in order that He might deliver them into the hand of Joash because they had sought the gods of Edom.

Psalm 5:10

For nothing upright is in their mouth. Inside them is a ruin— their throat an open grave. They flatter with their tongue.

Amos 3:6

If a shofar alarm sounds in a city, will people not tremble? If there is calamity in a city, has not Adonai caused it?

Acts 2:23

this Yeshua, given over by God’s predetermined plan and foreknowledge, nailed to the cross by the hand of lawless men, you killed.

Acts 3:17

“Now brothers, I know that you acted in ignorance, just as your leaders did.

Acts 4:28

They did whatever Your hand and Your purpose predetermined to happen.

Deuteronomy 2:30

But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him, because Adonai your God stiffened his spirit and hardened his heart, in order to hand him over to you this very day.

Judges 14:4

But his father and mother did not know that it was of Adonai, for He was seeking a pretext against the Philistines. For at that time the Philistines were ruling over Israel.

1 Samuel 15:29

Moreover, the Eternal Glory of Israel does not lie or change His mind. For He is not human that He should change His mind.”