Luke 14:13 - The Text-Critical English New Testament

But when yoʋ prepare a banquet, invite the poor, the maimed, the lame, and the blind.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:

Amplified Bible - Classic Edition

But when you give a banquet or a reception, invite the poor, the disabled, the lame, and the blind.

American Standard Version (1901)

But when thou makest a feast, bid the poor, the maimed, the lame, the blind:

Common English Bible

Instead, when you give a banquet, invite the poor, crippled, lame, and blind.

Catholic Public Domain Version

But when you prepare a feast, call the poor, the disabled, the lame, and the blind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, and the blind;

Luke 14:13 Tagairtí Cros

Matthew 15:30

Large crowds came to him, having with them the lame, blind, mute, crippled, and many others. They put them at the feet of Jesus, and he healed them.

Matthew 22:10

So the servants went out to the roads and gathered together all whom they found, both evil and good, and the wedding feast was filled with guests.

Luke 11:41

But give as alms the things that are on the inside, and behold, everything will be clean for you.

Luke 14:12

Jesus also said to the man who had invited him, “When yoʋ prepare a luncheon or dinner, do not invite yoʋr friends, yoʋr brothers, yoʋr relatives, or yoʋr rich neighbors. Otherwise, they may invite yoʋ in return, and yoʋ will be repaid.

Luke 14:14

Then yoʋ will be blessed. Since they do not have the means to repay yoʋ, yoʋ will be repaid at the resurrection of the righteous.”

Luke 14:21

So the servant came back and told these things to his master. Then the master of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, the maimed, the lame, and the blind.’

Acts 9:39

So Peter rose and went with them. When he arrived, they brought him to the upper room, and all the widows stood before him, weeping and showing him all the tunics and cloaks that Dorcas had made while she was still with them.

1 Timothy 3:2

Therefore the overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, sensible, respectable, hospitable, able to teach,

1 Timothy 5:10

and has a reputation for good works, that is, if she has brought up children, shown hospitality, washed the feet of the saints, helped the afflicted, and devoted herself to every good work.

Titus 1:8

but hospitable, a lover of goodness, sensible, just, holy, and self-controlled,

Philemon 1:7

We are very thankful for the comfort we have received from yoʋr love, because the hearts of the saints have been refreshed through yoʋ, brother.

Hebrews 13:2

Do not neglect to show hospitality to strangers, for by showing hospitality some have hosted angels without knowing it.