2 Peter 1:7 - The Text-Critical English New Testament

your godliness with brotherly affection, and your brotherly affection with love.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

Amplified Bible - Classic Edition

And in [exercising] godliness [develop] brotherly affection, and in [exercising] brotherly affection [develop] Christian love.

American Standard Version (1901)

and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

Common English Bible

and to godliness, affection for others; and to affection for others, love.

Catholic Public Domain Version

and in piety, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in godliness, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.

2 Peter 1:7 Tagairtí Cros

Romans 12:10

Be devoted to one another in brotherly love. Take the lead in honoring one another.

Galatians 6:10

Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, and especially to those of the household of faith.

Colossians 3:14

Above all, put on love, which is the bond of perfection.

1 Thessalonians 3:12

May the Lord cause you to increase and abound in your love for one another and for all, just as we abound in our love for you.

1 Thessalonians 5:15

See that no one repays anyone evil for evil, but always strive to do what is good for each other and for everyone else.

Hebrews 13:1

Continue in brotherly love.

1 Peter 1:22

Since you have purified your souls by your obedience to the truth through the Spirit, resulting in genuine brotherly love, love one another deeply, from a pure heart.

1 Peter 2:17

Give honor to all, love the brotherhood, fear God, and honor the king.

1 Peter 3:8

Finally, you must all be of one mind, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, and kind.

1 John 3:14

We know that we have passed from death to life because we love our brothers. Whoever does not love his brother abides in death.

1 John 3:16

By this we know love, that he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for our brothers.

1 John 4:21

And this is the commandment we have from him: Whoever loves God must also love his brother.