1 Peter 1:22 - The Text-Critical English New Testament

²² Since you have purified your souls by your obedience to the truth through the Spirit, resulting in genuine brotherly love, love one another deeply, from a pure heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:

Amplified Bible - Classic Edition

²² Since by your obedience to the Truth through the [Holy ] Spirit you have purified your hearts for the sincere affection of the brethren, [see that you] love one another fervently from a pure heart.

American Standard Version (1901)

²² Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:

Common English Bible

²² As you set yourselves apart by your obedience to the truth so that you might have genuine affection for your fellow believers, love each other deeply and earnestly.

Catholic Public Domain Version

²² So chastise your souls with the obedience of charity, in fraternal love, and love one another from a simple heart, attentively.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

1 Peter 1:22 Tagairtí Cros

John 15:17

I am giving you these commands so that you may love one another.

John 15:3

You are already clean because of the word I have spoken to you.

John 17:17

Sanctify them by yoʋr truth; yoʋr word is truth.

John 17:19

For their sakes I sanctify myself, so that they too may be sanctified by the truth.

Acts 15:9

He made no distinction between us and them, purifying their hearts by faith.

Acts 6:7

So the word of God continued to increase, and the number of disciples continued to multiply greatly in Jerusalem, and a large number of priests became obedient to the faith.

Romans 1:5

through whom we have received grace and apostleship to bring about the obedience of faith for the sake of his name among all the Gentiles,

Romans 2:8

but for those who are self-seeking and obey unrighteousness instead of the truth, there will be anger and wrath.

Romans 8:13

for if you live according to the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

2 Corinthians 6:6

in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,

Galatians 3:1

O foolish Galatians! Who has bewitched you to keep you from obeying the truth? In your presence, before your very eyes, Jesus Christ was publicly portrayed as crucified.

Galatians 5:5

For through the Spirit, by faith, we eagerly await the hope of righteousness.

Galatians 5:7

You were running well. Who hindered you from obeying the truth?

Ephesians 4:3

and being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Philippians 1:9

And I pray that your love may abound more and more in knowledge and all discernment,

1 Thessalonians 3:12

May the Lord cause you to increase and abound in your love for one another and for all, just as we abound in our love for you.

2 Thessalonians 1:3

We ought always to give thanks to God for you, brothers, as is only fitting, because your faith is greatly increasing and the love that every one of you has for one another is abounding.

2 Thessalonians 2:13

But we must always give thanks to God for you, brothers beloved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit and belief in the truth.

1 Timothy 1:3

Just as I urged yoʋ when I was going to Macedonia, remain in Ephesus so that yoʋ may charge certain people not to teach different doctrines

1 Timothy 1:5

The goal of our instruction is love from a pure heart, from a good conscience, and from sincere faith.

1 Timothy 4:12

Let no one despise yoʋ because yoʋ are young, but set an example for the believers in yoʋr speech, conduct, love, spirit, faith, and purity.

1 Timothy 5:2

older women as mothers, and younger women as sisters, in all purity.

2 Timothy 1:14

By the Holy Spirit who dwells within us, guard the good deposit that has been entrusted to yoʋ.

Hebrews 11:8

By faith Abraham obeyed when he was called to go out to the place that he was to receive as an inheritance. And he went out, not knowing where he was going.

Hebrews 13:1

Continue in brotherly love.

Hebrews 5:9

And having been made perfect, he became the source of eternal salvation to all who obey him

Hebrews 6:10

For God is not unjust; he will not forget your work and the labor of love that you have shown toward his name by serving the saints, as you still do.

Hebrews 9:14

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify your consciences from dead works to serve the living God?

James 1:21

Therefore, putting aside all filthiness and rampant wickedness, humbly receive the implanted word, which is able to save your souls.

James 4:8

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.

1 Peter 1:2

according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit to be obedient to Jesus Christ and to be sprinkled with his blood: Grace and peace be multiplied to you.

1 Peter 2:17

Give honor to all, love the brotherhood, fear God, and honor the king.

1 Peter 3:1

In the same way, wives, submit to your own husbands, so that, even if some are disobedient to the word, they will be won without a word by the way you live

1 Peter 3:20

who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight people, were saved through water.

1 Peter 3:8

Finally, you must all be of one mind, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, and kind.

1 Peter 4:17

For it is time for judgment to begin with the household of God, and if it begins first with us, what will be the outcome for those who are disobedient to the gospel of God?

1 Peter 4:8

Above all, maintain a deep love for one another, because love will cover a multitude of sins.

2 Peter 1:7

your godliness with brotherly affection, and your brotherly affection with love.

1 John 3:11

For this is the message you have heard from the beginning, that we should love one another.

1 John 3:23

And this is his commandment, that we believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he commanded.

1 John 4:12

No one has ever seen God. If we love one another, God abides in us, and his love is perfected in us.

1 John 4:20

If anyone says, “I love God,” and yet hates his brother, he is a liar. For he who does not love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?

1 John 4:7

Beloved, let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been born of God and knows God.

Revelation 2:4

But I have this against yoʋ: Yoʋ have left yoʋr first love.