Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 27:26 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

El gobernador liberó a Barrabás, mientras que Jesús, fue azotado y entregado para ser crucificado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así fue que Pilato dejó a Barrabás en libertad. Mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Pilato les soltó a Barrabás. Mandó azotar a Jesús y lo entregó a los que debían crucificarlo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces les soltó a Barrabás y, después de mandar azotar a Jesús, se lo entregó para que lo crucificaran.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 27:26
11 Tagairtí Cros  

y lo entregarán también a los gentiles para que se burlen de Él, lo azoten y lo crucifiquen, pero al tercer día resucitará.


y se burlarán de Él, lo escupirán, lo azotarán y lo matarán, pero después de tres días, resucitará.


Pilatos, decidió satisfacer a la multitud, liberó a Barrabás y entregó a Jesús para que fuese azotado y crucificado.


Lo castigaré y luego lo dejaré en libertad.


Entonces, Pilatos ordenó que azotaran a Jesús.


Entonces Pilatos entregó a Jesús a los judíos, con el propósito de que fuera crucificado. Y se lo llevaron.


Él llevó nuestros pecados en su propio cuerpo a la cruz, a fin de destruir nuestros pecados, para que vivamos en su justicia; porque fuimos sanados por medio de sus heridas.