Mateo 25:13 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Estén preparados, ya que no saben ni el día ni la hora en que viene el Hijo del Hombre. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir. Biblia Nueva Traducción Viviente »¡Así que ustedes también deben estar alerta! Porque no saben el día ni la hora de mi regreso. Biblia Católica (Latinoamericana) Por tanto, estén despiertos, porque no saben el día ni la hora. La Biblia Textual 3a Edicion Velad pues, ya que no sabéis el día ni la hora.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Velad, pues; porque no sabéis el día ni la hora. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir. |
Estén alertas, orando en todo tiempo, para que escapen de todas estas cosas que van a suceder, y se mantengan íntegros ante el Hijo del Hombre.
Por lo tanto, estén atentos, recordando los consejos que les di durante tres años, día y noche y a veces hasta con lágrimas, no me cansé de enseñarles y corregirlos a cada uno de ustedes.
Estén alerta, permanezcan firmes en la fe por identidad, sean valientes y fuertes.
Por eso, no durmamos como los inconversos, debemos mantenernos alerta y vivir correctamente.
Pero tú compórtate bien en todo, soporta los sufrimientos, sigue evangelizando a los perdidos y cumple con tu ministerio y vocación.
El fin de todo se ha acercado: sean sabios, prudentes en sus conductas y oren constantemente.
Tengan dominio propio, cuiden sus testimonios de vida, porque el enemigo de ustedes, el diablo, anda rondando como león feroz buscando devorarlos.
Atención, vendré como un ladrón; plenamente feliz el que se mantenga despierto y cuide sus vestiduras, pues no tendrá que salir desnudo sintiendo vergüenza por estar así.