Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 23:38 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Ahora tu casa quedará abandonada.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

He aquí vuestra casa os es dejada desierta.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y ahora, mira, tu casa está abandonada y desolada.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso se van a quedar ustedes con su templo vacío.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí vuestra casa os es dejada desolada.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mirad que vuestra casa se os quedará desierta.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí vuestra casa os es dejada desierta.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 23:38
21 Tagairtí Cros  

Pero Jesús dijo: – ¿Ven todo esto? En verdad les digo, de ningún modo quedará piedra sobre piedra, todo será destruido.


Los que conocen las Escrituras entiendan que empezaron a cumplirse las profecías de Daniel: la abominación y el terror que generan las persecuciones, creando una desolación. Entonces los que estén en Judea huyan a las montañas,


Por eso les digo, su templo quedará abandonado; y les digo también que no me verán más hasta que digan: – Bendito el que viene en nombre del Señor.


Cuando vean que los ejércitos rodean a Jerusalén, en ese momento sabrán que su destrucción está cerca.


Unos morirán a espada y a otros los harán prisioneros y se los llevarán a todas las naciones; gente extranjera aplastará la ciudad de Jerusalén hasta que se cumpla su tiempo.


Sobre este hermoso templo que ustedes contemplan, vendrá el día en que no quede piedra sobre piedra que no sea destruida.