Lucas 7:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Es plenamente feliz aquel que no tiene duda sobre mí. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y bienaventurado es aquel que no halle tropiezo en mí. Biblia Nueva Traducción Viviente Y agregó: «Dios bendice a los que no se apartan por causa de mí». Biblia Católica (Latinoamericana) Y ¡dichoso aquél para quien yo no soy un motivo de escándalo!' La Biblia Textual 3a Edicion y bienaventurado es cualquiera que no se escandalice de mí. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y bienaventurado aquel que en mí no encuentre ocasión de tropiezo'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y bienaventurado es aquel que no fuere escandalizado en mí. |
Entonces, Simeón bendijo a los padres y dijo a María, su madre: – Mira, este niño fue enviado para la caída y la transformación de muchos en Israel, causará contradicción, y Él será atacado por su mensaje liberador;
Jesús respondiendo les dijo: – Vayan a Juan y díganle lo que han visto y oído: “A los pobres se les anuncia el Evangelio que transforma toda la existencia humana: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son sanados, los sordos oyen y los muertos son resucitados”.
Y cuando los mensajeros de Juan se fueron, Jesús empezó a decir a la multitud acerca de Juan: – ¿Ustedes cuándo salieron al desierto, qué fueron a contemplar? ¿Acaso vieron una caña sacudida por el viento?
El que no es espiritual no acepta lo que viene del Espíritu de Dios, porque le parece una tontería; no puede entenderlo pues tiene que ser discernido espiritualmente.