Él tiene la pala en su mano, lista para limpiar el campo, para recoger el trigo y guardarlo en su granero, pero la parte que no sirve la lanzará para quemarla en un fuego que no se apaga.
Lucas 3:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Con estas y otras exhortaciones, Juan anunciaba el Evangelio al pueblo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Con estas y otras muchas exhortaciones anunciaba las buenas nuevas al pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Juan usó muchas advertencias similares al anunciar la Buena Noticia al pueblo. Biblia Católica (Latinoamericana) Con estas instrucciones y muchas otras, Juan anunciaba la Buena Nueva al pueblo. La Biblia Textual 3a Edicion Así, con estas y otras muchas exhortaciones,° proclamaba las buenas nuevas al pueblo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Con estas y otras muchas exhortaciones anunciaba el evangelio al pueblo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y así, muchas otras cosas predicaba al pueblo en su exhortación. |
Él tiene la pala en su mano, lista para limpiar el campo, para recoger el trigo y guardarlo en su granero, pero la parte que no sirve la lanzará para quemarla en un fuego que no se apaga.
Entonces, Herodes el tetrarca, que había sido reprendido por Juan por adulterar con Herodías, la mujer de su hermano, y quien también había sido criticado por todas las cosas malas que había hecho,
Juan el Bautista ha testificado acerca de Cristo, y ha gritado diciendo “Él es de quien yo profeticé: Él viene después de mí, pero siempre fue primero que yo, porque existía antes que yo”.
Al día siguiente, Juan vio a Jesús que venía hacia él y dijo: ¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!;
Y con muchas otras palabras seguía profundizando la enseñanza, testificaba solemnemente y exhortaba a la gente diciendo: – ¡Sean salvos de esta generación perversa!
recorrió aquellas regiones y por el camino animaba a los creyentes. Después se fue a Grecia;
el que tiene el don de aconsejar, que aconseje con empatía y sabiduría; el que recibió el don de ser generoso, hágalo con el sincero deseo de ayudar; el que recibió el don de liderar, hágalo de la mejor manera posible y el que recibió el don de misericordia, ejérzalo con alegría.