Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 8:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Unos hombres cristianos levantaron el cuerpo de Esteban, le hicieron un funeral digno y lloraron mucho su muerte.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y hombres piadosos llevaron a enterrar a Esteban, e hicieron gran llanto sobre él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Con profundo dolor, unos hombres consagrados enterraron a Esteban).

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Unos hombres piadosos enterraron a Esteban e hicieron un gran duelo por él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y unos varones piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran llanto por él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hombres piadosos sepultaron a Esteban e hicieron gran luto por él.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y unos varones piadosos llevaron a enterrar a Esteban, e hicieron gran lamentación por él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 8:2
19 Tagairtí Cros  

Cuando los discípulos de Juan se enteraron de lo que había sucedido, fueron a la cárcel y se llevaron el cadáver para sepultarlo dignamente.


Había en Jerusalén un hombre, cuyo nombre era Simeón, era justo y dedicado a Dios, él esperaba la llegada del Mesías para consolar y liberar a Israel, y tenía comunión con el Espíritu Santo,


él era un hombre bueno, devoto, que amaba a Dios, con toda su familia, siempre ayudaba a los necesitados y oraba constantemente.


Estaban en Jerusalén personas piadosas de todas las naciones del mundo.


Saulo fue cómplice del asesinato de Esteban. En aquel día se desencadenó una gran persecución en contra de la iglesia en Jerusalén, todos fueron esparcidos por todas las regiones de Judea y Samaria, excepto los apóstoles, que se quedaron en Jerusalén.


Pero Saulo perseguía a la iglesia, entrando casa por casa, arrastraba a los hombres y a las mujeres a la cárcel.