Lo que es nacido de la carne, carne es; lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
1 Corintios 6:17 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia En cambio, quien se une al Señor, se vuelve un solo espíritu con Él. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero el que se une al Señor, un espíritu es con él. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero la persona que se une al Señor es un solo espíritu con él. Biblia Católica (Latinoamericana) En cambio, el que se une al Señor se hace un solo espíritu con él. La Biblia Textual 3a Edicion Pero el que se une al Señor, un solo espíritu es con Él.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero el que se junta con el Señor se hace con él un solo espíritu. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero el que se une al Señor, un espíritu es. |
Lo que es nacido de la carne, carne es; lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
Sin embargo, ustedes no viven según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios vive en ustedes; y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no pertenece a Él.
ya sean judíos o griegos, esclavos o libres, todos hemos sido bautizados en un mismo Espíritu para formar parte de un solo cuerpo; y todos fuimos alimentados por el mismo Espíritu.
¿No saben que sus cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré acaso los miembros de Cristo para unirlos con una prostituta? ¡Jamás!
ahora ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí; y mientras vivo en este cuerpo, vivo por la fe del Hijo de Dios, quien me amó sacrificialmente y se entregó a sí mismo por mí.
Tengan el mismo pensamiento y conducta que tuvo Cristo Jesús, nuestro ejemplo a seguir;