Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 18:4 - Revised Standard Version

You shall do my ordinances and keep my statutes and walk in them. I am the Lord your God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall do My ordinances and keep My statutes and walk in them. I am the Lord your God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Mine ordinances shall ye do, and my statutes shall ye keep, to walk therein: I am Jehovah your God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

No, my regulations and my rules are the ones you must keep by following them: I am the LORD your God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall accomplish my judgments, and you shall observe my precepts, and you shall walk in them. I am the Lord your God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

You shall do my judgments, and shall observe my precepts, and shall walk in them. I am the Lord your God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 18:4
15 Tagairtí Cros  

to the end that they should keep his statutes, and observe his laws. Praise the Lord!


Thou hast commanded thy precepts to be kept diligently.


I the Lord am your God; walk in my statutes, and be careful to observe my ordinances,


And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to observe my ordinances.


“My servant David shall be king over them; and they shall all have one shepherd. They shall follow my ordinances and be careful to observe my statutes.


“Say to the people of Israel, I am the Lord your God.


But you shall keep my statutes and my ordinances and do none of these abominations, either the native or the stranger who sojourns among you


You shall therefore keep my statutes and my ordinances, by doing which a man shall live: I am the Lord.


“You shall keep my statutes. You shall not let your cattle breed with a different kind; you shall not sow your field with two kinds of seed; nor shall there come upon you a garment of cloth made of two kinds of stuff.


And you shall observe all my statutes and all my ordinances, and do them: I am the Lord.”


“You shall therefore keep all my statutes and all my ordinances, and do them; that the land where I am bringing you to dwell may not vomit you out.


And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.


You are my friends if you do what I command you.


“Now this is the commandment, the statutes and the ordinances which the Lord your God commanded me to teach you, that you may do them in the land to which you are going over, to possess it;