Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 36:27 - Revised Standard Version

27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to observe my ordinances.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 And I will put my Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you shall heed My ordinances and do them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep mine ordinances, and do them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 and I will give you my spirit so that you may walk according to my regulations and carefully observe my case laws.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 And I will place my Spirit in your midst. And I will act so that you may walk in my precepts and keep my judgments, and so that you may fulfill them.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 36:27
33 Tagairtí Cros  

to the end that they should keep his statutes, and observe his laws. Praise the Lord!


Give heed to my reproof; behold, I will pour out my thoughts to you; I will make my words known to you.


“And as for me, this is my covenant with them, say the Lord: my spirit which is upon you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, or out of the mouth of your children, or out of the mouth of your children's children, says the Lord, from this time forth and for evermore.”


But this is the covenant which I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put my law within them, and I will write it upon their hearts; and I will be their God, and they shall be my people.


I will make with them an everlasting covenant, that I will not turn away from doing good to them; and I will put the fear of me in their hearts, that they may not turn from me.


that they may walk in my statutes and keep my ordinances and obey them; and they shall be my people, and I will be their God.


And I will put my Spirit within you, and you shall live, and I will place you in your own land; then you shall know that I, the Lord, have spoken, and I have done it, says the Lord.”


“My servant David shall be king over them; and they shall all have one shepherd. They shall follow my ordinances and be careful to observe my statutes.


and I will not hide my face any more from them, when I pour out my Spirit upon the house of Israel, says the Lord God.”


And if they are ashamed of all that they have done, portray the temple, its arrangement, its exits and its entrances, and its whole form; and make known to them all its ordinances and all its laws; and write it down in their sight, so that they may observe and perform all its laws and all its ordinances.


“And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of compassion and supplication, so that, when they look on him whom they have pierced, they shall mourn for him, as one mourns for an only child, and weep bitterly over him, as one weeps over a first-born.


If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!”


But you are not in the flesh, you are in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you. Any one who does not have the Spirit of Christ does not belong to him.


Do you not know that you are God's temple and that God's Spirit dwells in you?


But I say, walk by the Spirit, and do not gratify the desires of the flesh.


For through the Spirit, by faith, we wait for the hope of righteousness.


And you shall again obey the voice of the Lord, and keep all his commandments which I command you this day.


As therefore you received Christ Jesus the Lord, so live in him,


But we are bound to give thanks to God always for you, brethren beloved by the Lord, because God chose you from the beginning to be saved, through sanctification by the Spirit and belief in the truth.


equip you with everything good that you may do his will, working in you that which is pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.


chosen and destined by God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and for sprinkling with his blood: May grace and peace be multiplied to you.


Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere love of the brethren, love one another earnestly from the heart.


All who keep his commandments abide in him, and he in them. And by this we know that he abides in us, by the Spirit which he has given us.


And this is love, that we follow his commandments; this is the commandment, as you have heard from the beginning, that you follow love.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí