Isaiah 14:32 - Revised Standard Version
What will one answer the messengers of the nation? “The Lord has founded Zion, and in her the afflicted of his people find refuge.”
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.
Féach an chaibidil
What then shall one answer the messengers of the [Philistine] nation? That the Lord has founded Zion, and in her shall the poor and afflicted of His people trust and find refuge.
Féach an chaibidil
What then shall one answer the messengers of the nation? That Jehovah hath founded Zion, and in her shall the afflicted of his people take refuge.
Féach an chaibidil
What will one say to that nation’s messengers? The LORD has founded Zion; the oppressed among God’s people will find refuge there.
Féach an chaibidil
And what will be the response to this news among the nations? It will be that the Lord has established Zion, and that the poor of his people will hope in him.
Féach an chaibidil
And what shall be answered to the messengers of the nations? That the Lord hath founded Sion, and the poor of his people shall hope in him.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile