Ezekiel 43:9 - Revised Standard Version

Now let them put away their idolatry and the dead bodies of their kings far from me, and I will dwell in their midst for ever.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

Now let them put away their [idolatrous] harlotry and the dead bodies and monuments of their kings far from Me, and I will dwell in their midst forever.

American Standard Version (1901)

Now let them put away their whoredom, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them for ever.

Common English Bible

Now let them remove their disloyalties and their kings’ corpses from me, and I will dwell among them forever.

Catholic Public Domain Version

Now therefore, let them drive away their fornications, and the ruinous ways of their kings, from before me. And I will live in their midst forever.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now therefore let them put away their fornications, and the carcasses of their kings far from me: and I will dwell in the midst of them for ever.

Ezekiel 43:9 Tagairtí Cros

1 Kings 8:13

I have built thee an exalted house, a place for thee to dwell in for ever.”

Psalm 46:5

God is in the midst of her, she shall not be moved; God will help her right early.

Psalm 68:17

With mighty chariotry, twice ten thousand, thousands upon thousands, the Lord came from Sinai into the holy place.

Exodus 29:45

And I will dwell among the people of Israel, and will be their God.

Ezekiel 37:23

They shall not defile themselves any more with their idols and their detestable things, or with any of their transgressions; but I will save them from all the backslidings in which they have sinned, and will cleanse them; and they shall be my people, and I will be their God.

Ezekiel 43:7

and he said to me, “Son of man, this is the place of my throne and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the people of Israel for ever. And the house of Israel shall no more defile my holy name, neither they, nor their kings, by their harlotry, and by the dead bodies of their kings,

Hosea 2:2

“Plead with your mother, plead— for she is not my wife, and I am not her husband— that she put away her harlotry from her face, and her adultery from between her breasts;

2 Corinthians 6:16

What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said, “I will live in them and move among them, and I will be their God, and they shall be my people.