His shoulder I from burdens took, his hands from pots did free.
I removed his shoulder from the burden: His hands were delivered from the pots.
I removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.
I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.
“I lifted the burden off your shoulders; your hands are free of the brick basket!
I said: You are gods, and all of you are sons of the Most High.
I have said: You are gods and all of you the sons of the most High.
When Isr'el out of Egypt went, and did his dwelling change, When Jacob's house went out from those that were of language strange,
Unto that place the tribes go up, the tribes of God go thither: To Isr'el's testimony, there to God's name thanks to pay.
Though ye have lien among the pots, like doves ye shall appear, Whose wings with silver, and with gold whose feathers covered are.