Psalm 79:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Why say the heathen, Where's their God? let him to them be known; When those who shed thy servants' blood are in our sight o'erthrown. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Wherefore should the heathen say, Where is their God? Let him be known among the heathen in our sight By the revenging of the blood of thy servants which is shed. Amplified Bible - Classic Edition Why should the Gentile nations say, Where is their God? Let vengeance for the blood of Your servants which is poured out be known among the nations in our sight [not delaying until some future generation]. American Standard Version (1901) Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants which is shed Be known among the nations in our sight. Common English Bible Why should the nations say, “Where’s their God now?” Let vengeance for the spilled blood of your servants be known among the nations before our very eyes! Catholic Public Domain Version You were the leader of the journey in its sight. You planted its roots, and it filled the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land. |
'Tis as a sword within my bones, when my foes me upbraid; Ev'n when by them, Where is thy God? 'tis daily to me said.
O why art thou cast down, my soul? why, thus with grief opprest, Art thou disquieted in me? in God still hope and rest: For yet I know I shall him praise, who graciously to me The health is of my countenance, yea, mine own God is he.
My tears have unto me been meat, both in the night and day, While unto me continually, Where is thy God? they say.
My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.
So men shall say, The righteous man reward shall never miss: And verily upon the earth a God to judge there is.
The Lord is by the judgment known which he himself hath wrought: The sinners' hands do make the snares wherewith themselves are caught.
O Lord God, unto whom alone all vengeance doth belong; O mighty God, who vengeance own'st, shine forth, avenging wrong.