Psalm 56:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) My wand'rings all what they have been thou know'st, their number took; Into thy bottle put my tears: are they not in thy book? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thou tellest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle: Are they not in thy book? Amplified Bible - Classic Edition You number and record my wanderings; put my tears into Your bottle–are they not in Your book? American Standard Version (1901) Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book? Common English Bible You yourself have kept track of my misery. Put my tears into your bottle— aren’t they on your scroll already? Catholic Public Domain Version My heart is prepared, O God, my heart is prepared. I will sing, and I will compose a psalm. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version My heart is ready, O God, my heart is ready: I will Sing, and rehearse a psalm. |
Thine eyes my substance did behold, yet being unperfect; And in the volume of thy book my members all were writ; Which after in continuance were fashion'd ev'ry one, When as they yet all shapeless were, and of them there was none.
Attend my cry, Lord, at my tears and pray'rs not silent be: I sojourn as my fathers all, and stranger am with thee.