Psalm 56:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁸ My wand'rings all what they have been thou know'st, their number took; Into thy bottle put my tears: are they not in thy book?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Thou tellest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle: Are they not in thy book?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ You number and record my wanderings; put my tears into Your bottle–are they not in Your book?

American Standard Version (1901)

⁸ Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?

Common English Bible

⁸ You yourself have kept track of my misery. Put my tears into your bottle— aren’t they on your scroll already?

Catholic Public Domain Version

⁸ My heart is prepared, O God, my heart is prepared. I will sing, and I will compose a psalm.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ My heart is ready, O God, my heart is ready: I will Sing, and rehearse a psalm.

Psalm 56:8 Tagairtí Cros

Psalm 121:8

Henceforth thy going out and in God keep for ever will.

Psalm 139:16

Thine eyes my substance did behold, yet being unperfect; And in the volume of thy book my members all were writ; Which after in continuance were fashion'd ev'ry one, When as they yet all shapeless were, and of them there was none.

Psalm 39:12

Attend my cry, Lord, at my tears and pray'rs not silent be: I sojourn as my fathers all, and stranger am with thee.