Give understanding unto me, so keep thy law shall I; Yea, ev'n with my whole heart I shall observe it carefully.
Psalm 143:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) At morn let me thy kindness hear; for in thee do I trust. Teach me the way that I should walk: I lift my soul to thee. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee. Amplified Bible - Classic Edition Cause me to hear Your loving-kindness in the morning, for on You do I lean and in You do I trust. Cause me to know the way wherein I should walk, for I lift up my inner self to You. American Standard Version (1901) Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee. Common English Bible Tell me all about your faithful love come morning time, because I trust you. Show me the way I should go, because I offer my life up to you. Catholic Public Domain Version Their mouth has been speaking vain things, and their right hand is the right hand of iniquity. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity. |
Give understanding unto me, so keep thy law shall I; Yea, ev'n with my whole heart I shall observe it carefully.
Because thou art my God, to do thy will do me instruct: Thy Sp'rit is good, me to the land of uprightness conduct.
O do thou keep my soul, do thou deliver me: And let me never be asham'd, because I trust in thee.
O Lord, instruct me in thy way, to me a leader be In a plain path, because of those that hatred bear to me.
For but a moment lasts his wrath; life in his favour lies: Weeping may for a night endure, at morn doth joy arise.
I will instruct thee, and thee teach the way that thou shalt go; And, with mine eye upon thee set, I will direction show.
His loving-kindness yet the Lord command will in the day, His song's with me by night; to God, by whom I live, I'll pray:
God in the midst of her doth dwell; nothing shall her remove: The Lord to her an helper will, and that right early, prove.
Because of those mine enemies, Lord, in thy righteousness Do thou me lead; do thou thy way make straight before my face.
But of thy pow'r I'll sing aloud; at morn thy mercy praise: For thou to me my refuge wast, and tow'r, in troublous days.
O with thy tender mercies, Lord, us early satisfy; So we rejoice shall all our days, and still be glad in thee.