Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 143:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

10 Because thou art my God, to do thy will do me instruct: Thy Sp'rit is good, me to the land of uprightness conduct.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Teach me to do thy will; for thou art my God: Thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Teach me to do Your will, for You are my God; let Your good Spirit lead me into a level country and into the land of uprightness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Teach me to do what pleases you, because you are my God. Guide me by your good spirit into good land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 He gives salvation to kings. He has redeemed your servant David from the malignant sword.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Who givest salvation to kings: who hast redeemed thy servant David from the malicious sword:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 143:10
36 Tagairtí Cros  

Thou art my God, I'll thee exalt; my God, I will thee praise.


O Lord, thou ever blessed art, thy statutes teach thou me.


In thy law's path make me to go; for I delight therein.


And see if any wicked way there be at all in me; And in thine everlasting way to me a leader be.


I said unto the Lord, Thou art my God: unto the cry Of all my supplications, Lord, do thine ear apply.


My God, my God, why hast thou me forsaken? why so far Art thou from helping me, and from my words that roaring are?


My soul he doth restore again; and me to walk doth make Within the paths of righteousness, ev'n for his own name's sake.


What man is he that fears the Lord, and doth him serve? Him shall he teach the way that he shall choose, and still observe.


O Lord, instruct me in thy way, to me a leader be In a plain path, because of those that hatred bear to me.


But as for me, O Lord, my trust upon thee I did lay; And I to thee, Thou art my God, did confidently say.


Lord, thee my God, I'll early seek: my soul doth thirst for thee; My flesh longs in a dry parch'd land, wherein no waters be:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí