Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:34 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

34 Give understanding unto me, so keep thy law shall I; Yea, ev'n with my whole heart I shall observe it carefully.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 Give me understanding, that I may keep Your law; yes, I will observe it with my whole heart. [Prov. 2:6; James 1:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 Help me understand so I can guard your Instruction and keep it with all my heart.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:34
26 Tagairtí Cros  

Wisdom's beginning is God's fear: good understanding they Have all that his commands fulfill: his praise endures for aye.


Unfeignedly thee have I sought with all my soul and heart: O let me not from the right path of thy commands depart.


In understanding I excel those that are ancients; For I endeavoured to keep all thy commandements.


I through thy precepts, that are pure, do understanding get; I therefore ev'ry way that's false with all my heart do hate.


I am thy servant, wisdom give, that I thy laws may know.


The entrance of thy words gives light, makes wise who simple are.


Eternal righteousness is in thy testimonies all: Lord, to me understanding give, and ever live I shall.


O let my earnest pray'r and cry come near before thee, Lord: Give understanding unto me, according to thy word.


Blessed are they who to observe his statutes are inclin'd; And who do seek the living God with their whole heart and mind.


With my whole heart I did entreat thy face and favour free: According to thy gracious word be merciful to me.


Good judgment me, and knowledge teach, for I thy word believe.


The men that are puff 'd up with pride against me forg'd a lie; Yet thy commandements observe with my whole heart will I.


Thou mad'st and fashion'dst me: thy laws to know give wisdom, Lord.


With silence I as dumb became, I did myself restrain From speaking good; but then the more increased was my pain.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí