My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.
Psalm 100:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Him serve with mirth, his praise forth tell, Come ye before him and rejoice. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Serve the LORD with gladness: Come before his presence with singing. Amplified Bible - Classic Edition Serve the Lord with gladness! Come before His presence with singing! American Standard Version (1901) Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing. Common English Bible Serve the LORD with celebration! Come before him with shouts of joy! Catholic Public Domain Version And I will have understanding within the immaculate way, when you will draw near to me. I wandered about in the innocence of my heart, in the midst of my house. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version and I will understand in the unspotted way, when thou shalt come to me. I walked in the innocence of my heart, in the midst of my house. |
My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.
My lips shall much rejoice in thee, when I thy praises sound; My soul, which thou redeemed hast, in joy shall much abound.
Let us before his presence come with praise and thankful voice; Let us sing psalms to him with grace, and make a joyful noise.