Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 100:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

2 Him serve with mirth, his praise forth tell, Come ye before him and rejoice.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Serve the LORD with gladness: Come before his presence with singing.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Serve the Lord with gladness! Come before His presence with singing!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Serve the LORD with celebration! Come before him with shouts of joy!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And I will have understanding within the immaculate way, when you will draw near to me. I wandered about in the innocence of my heart, in the midst of my house.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 and I will understand in the unspotted way, when thou shalt come to me. I walked in the innocence of my heart, in the midst of my house.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 100:2
15 Tagairtí Cros  

My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.


My lips shall much rejoice in thee, when I thy praises sound; My soul, which thou redeemed hast, in joy shall much abound.


Let us before his presence come with praise and thankful voice; Let us sing psalms to him with grace, and make a joyful noise.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí