Los malvados quedan atrapados en sus propias palabras mentirosas, pero el justo se libra de ese aprieto.
Proverbios 6:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 si tú mismo te comprometiste y has quedado atrapado en tus propias palabras, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Te has enlazado con las palabras de tu boca, Y has quedado preso en los dichos de tus labios. Biblia Nueva Traducción Viviente si quedaste atrapado por el acuerdo que hiciste y estás enredado por tus palabras, Biblia Católica (Latinoamericana) estás amarrado por tus propias palabras, eres prisionero de tus compromisos. La Biblia Textual 3a Edicion Si te has enredado con tus palabras, Y has quedado atrapado con los dichos de tu boca, Biblia Serafín de Ausejo 1975 si estás ligado por esas palabras, Biblia Reina Valera Gómez (2023) te has enlazado con las palabras de tu boca, y has quedado preso con las palabras de tu boca. |
Los malvados quedan atrapados en sus propias palabras mentirosas, pero el justo se libra de ese aprieto.
Hijo mío, si te haces fiador de tu amigo, o si te haces responsable de alguien a quien apenas conoces,
entonces has caído en las manos de tu amigo. Haz esto que te digo para poder librarte: trágate tu orgullo y suplícale que deshaga el compromiso.
»Quema sus ídolos y no toques la plata o el oro con que estén hechos. No los tomes porque te servirán de tropiezo: el Señor los detesta.