Números 6:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Tampoco podrá acercarse a un cadáver durante el tiempo de su voto,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo el tiempo que se aparte para Jehová, no se acercará a persona muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y no se acercará a ningún cadáver durante todo el tiempo de su voto al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Durante el tiempo de su consagración no se acercará a ningún cadáver,

La Biblia Textual 3a Edicion

No estará junto a cuerpo muerto durante los días de su consagración a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Durante el tiempo de su consagración a Yahveh no se acercará a ningún cadáver;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todos los días que se consagrare a Jehová, no entrará a persona muerta.

Números 6:6 Tagairtí Cros

Levítico 19:28

»No se harán cortes ni tatuajes en el cuerpo, para venerar a los muertos. Yo soy el Señor.

Levítico 21:11

ni acercarse a un cadáver, aun cuando sea su padre o su madre.

Levítico 21:12

»No dejará el santuario cuando esté oficiando, ni tratará mi santuario como una casa ordinaria, porque está consagrado con la unción de Dios. Yo soy el Señor.

2 Corintios 5:16

Así que dejémonos de medir a los demás por lo que el mundo piense de ellos. Y aunque a Cristo lo hayamos conocido de esa manera, ya no lo haremos más.