Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 15:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pedro le pidió que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judía prohíbe no es lo que contamina al hombre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondiendo Pedro, le dijo: Explícanos esta parábola.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Pedro le dijo a Jesús: —Explícanos la parábola que dice que la gente no se contamina por lo que come.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Pedro le pidió: 'Explícanos esta sentencia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tomando la palabra, Pedro le dijo: Acláranos la parábola.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pedro tomó la palabra y le dijo: 'Explícanos esta parábola'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces respondió Pedro, y le dijo: Decláranos esta parábola.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 15:15
6 Tagairtí Cros  

Y ahora les voy a explicar el simbolismo del sembrador.


Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa, sus discípulos le pidieron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo.


―¿Tampoco ustedes entienden? —le respondió Jesús—.


Sin parábolas no les hablaba. En cambio, cuando estaba a solas con sus discípulos les explicaba todo.


Una vez en la casa, después de haber dejado a la gente, sus discípulos le preguntaron el significado de lo que acababa de decir.


Sus discípulos le dijeron: ―Ahora sí estás hablando claramente, sin usar comparaciones.