Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 7:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

17 Una vez en la casa, después de haber dejado a la gente, sus discípulos le preguntaron el significado de lo que acababa de decir.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Cuando se alejó de la multitud y entró en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Luego Jesús entró en una casa para alejarse de la multitud, y sus discípulos le preguntaron qué quiso decir con la parábola que acababa de emplear.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Cuando Jesús se apartó de la gente y entró en casa, sus discípulos le preguntaron sobre lo que había dicho.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y cuando entró en casa, apartándose de la multitud, sus discípulos le preguntaban acerca de la parábola.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Cuando entró en casa, alejado ya de la gente, le preguntaban sus discípulos el sentido de la parábola.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 7:17
10 Tagairtí Cros  

Sus discípulos se le acercaron y le dijeron: ―¿Por qué usas esos simbolismos tan difíciles de entender?


Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa, sus discípulos le pidieron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo.


Pedro le pidió que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judía prohíbe no es lo que contamina al hombre.


Días más tarde, Jesús regresó a Capernaúm. La noticia de que estaba en casa se esparció rápidamente.


Luego Jesús entró en una casa a la que acudió tanta gente que ni siquiera pudieron comer él y sus discípulos.


Después, a solas con los doce y los que estaban alrededor de él, le preguntaron qué quiso decir con aquella parábola.


Sin parábolas no les hablaba. En cambio, cuando estaba a solas con sus discípulos les explicaba todo.


―¿Así que ustedes tampoco entienden? —les preguntó—. ¿No ven que lo que una persona come no puede contaminarla,


Cuando Jesús entró a la casa, los discípulos le preguntaron en privado: ―¿Por qué no pudimos echar fuera aquel espíritu?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí