Lucas 4:37 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Y por todo aquel lugar se hablaba de Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Con esto la fama de Jesús se propagaba por todos los alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y su fama se difundía por todo lugar de la región circunvecina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y su fama se extendía por todos los lugares de la comarca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y su fama se divulgaba por todos los lugares contiguos.

Lucas 4:37 Tagairtí Cros

Isaías 52:13

Miren, mi Siervo será prosperado, será grandemente exaltado.

Mateo 9:26

La noticia de este milagro se difundió por toda aquella región.

Mateo 9:31

pero apenas salieron de allí se pusieron a divulgar por aquellos lugares lo que Jesús había hecho.

Marcos 1:28

La noticia de lo sucedido corrió rápidamente por toda Galilea.

Marcos 1:45

Pero tan pronto salió de allí, comenzó a divulgar lo que le había sucedido. Como consecuencia de esto, Jesús ya no podía entrar abiertamente en ninguna ciudad. Tenía que quedarse en los lugares apartados; y aun así, de todas partes llegaban a él.

Marcos 6:14

La fama de Jesús llegó a oídos del rey Herodes. Este pensó que Jesús era Juan el Bautista que había resucitado con poderes extraordinarios.

Lucas 4:14

Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo, y adquirió fama por toda la región.