Lucas 4:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁴ Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo, y adquirió fama por toda la región.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea, y se difundió su fama por toda la tierra de alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo. Las noticias acerca de él corrieron rápidamente por toda la región.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Jesús volvió a Galilea con el poder del Espíritu, y su fama corrió por toda aquella región.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda la comarca;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por la fuerza del Espíritu, volvió Jesús a Galilea; y las noticias sobre él se difundieron por toda la región.

Lucas 4:14 Tagairtí Cros

Mateo 4:12

Cuando Jesús oyó que habían encarcelado a Juan, regresó a Galilea.

Mateo 9:26

La noticia de este milagro se difundió por toda aquella región.

Mateo 9:31

pero apenas salieron de allí se pusieron a divulgar por aquellos lugares lo que Jesús había hecho.

Marcos 1:14

Después de que el rey Herodes mandó arrestar a Juan, Jesús se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios.

Marcos 1:28

La noticia de lo sucedido corrió rápidamente por toda Galilea.

Lucas 4:13

Después que el diablo trató por todos los medios de hacerlo caer en tentación, se alejó de él por un tiempo.

Lucas 4:37

Y por todo aquel lugar se hablaba de Jesús.

Juan 4:43

Después de pasar allí esos dos días, se fue a Galilea,