Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 22:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Jesús llamó a Pedro y a Juan, y les dijo: —Vayan y preparen todo para que comamos la Pascua.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús mandó que Pedro y Juan se adelantaran y les dijo: —Vayan y preparen la cena de Pascua, para que podamos comerla juntos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan diciéndoles: 'Vayan a preparar lo necesario para que celebremos la Cena de Pascua.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Envió a Pedro y a Juan, diciendo: 'Id a prepararnos la cena de la Pascya'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id y preparadnos la pascua para que comamos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 22:8
12 Tagairtí Cros  

―Juan —le respondió Jesús—, bautízame, porque nos conviene cumplir lo que Dios manda. Y Juan lo bautizó.


Zacarías y Elisabet eran piadosos e intachables delante de Dios,


Ellos le preguntaron: ―¿Dónde quieres que la preparemos?


En cierta ocasión, Pedro y Juan fueron al templo a orar. Era como a las tres de la tarde.


Todos fueron corriendo al portal de Salomón, donde el lisiado tenía firmemente asidos a Pedro y a Juan.


Cuando el lisiado vio a Pedro y Juan que iban a entrar al templo, les pidió dinero.


Ante la elocuencia de Pedro y Juan, y viendo que eran hombres sin muchos estudios, los miembros del concilio se maravillaron y reconocieron que habían estado con Jesús.


Ante ello, Pedro y Juan respondieron: ―Dígannos, ¿preferirá Dios que los obedezcamos a ustedes antes que a él?


Cuando los apóstoles que estaban en Jerusalén se enteraron de que el pueblo de Samaria había aceptado el mensaje de Dios, enviaron allá a Pedro y a Juan.