Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 19:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El rey le respondió: “A ti te nombro gobernador de cinco ciudades”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y también a este dijo: Tú también sé sobre cinco ciudades.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»“¡Bien hecho! —exclamó el rey—. Serás gobernador de cinco ciudades”.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El rey le contestó: 'Tú también gobernarás cinco ciudades.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

También dijo a éste: Tú también sé sobre cinco ciudades.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Díjole también a éste: 'También tú estarás al frente de cinco ciudades'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

E igualmente dijo a este: Tú también sé sobre cinco ciudades.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 19:19
8 Tagairtí Cros  

Pero todo le saldrá bien al justo. Díganle: «¡Qué hermosa recompensa te espera!».


»El segundo se presentó y le dijo: “Señor, su dinero ha ganado cinco veces más de lo que usted me dejó”.


»Llegó el otro empleado y dijo: “Señor, aquí está su dinero. Lo envolví en un pañuelo y lo guardé.


Por eso, amados hermanos míos, estén firmes y constantes; trabajen siempre para la obra del Señor, conscientes de que nada de lo que hagamos para el Señor será en vano.


El que siembra y el que riega tienen la misma categoría, si bien es cierto que cada uno recibirá recompensa según la labor realizada.


Ahora bien, el agricultor que siembra pocas semillas, obtendrá poca cosecha; pero el que siembra mucho, mucho cosechará.


Cuiden que no se pierda el fruto de nuestro trabajo, a fin de que ustedes reciban íntegramente el galardón.