Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 2:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Su madre dijo a los sirvientes: ―Hagan lo que él les ordene.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que os dijere.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, su madre les dijo a los sirvientes: «Hagan lo que él les diga».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero su madre dijo a los sirvientes: 'Hagan lo que él les diga.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Su madre dice a los que servían: Haced lo que os diga.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dice su madre a los sirvientes: 'Haced lo que él os diga'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Su madre dijo a los siervos: Haced todo lo que Él os dijere.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 2:5
12 Tagairtí Cros  

La gente de Egipto comenzó a sentir el hambre, pues la tierra dejó de producir. Entonces iban donde el faraón a rogarle que les diera alimentos. El faraón los enviaba a José: ―Hagan todo lo que él diga —les decía.


Y Noé hizo todo lo que Dios le mandó.


Hice como se me había mandado. Traje mis bultos afuera a la luz del día —todo lo que podía llevar al exilio— y al atardecer cavé a través del muro con mis manos. Salí en la oscuridad con mis bultos sobre mis hombros, mientras la gente observaba.


Mientras Jesús hablaba a la gente, su madre y sus hermanos, que deseaban hablar con él, se tuvieron que quedar fuera.


Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando.


»Levántate, entra en la ciudad y espera instrucciones».


Por la fe, Abraham, cuando fue llamado para ir al lugar que iba a recibir como herencia, obedeció y salió sin saber a dónde iba.


Y habiendo sido perfeccionado de esa manera, llegó a ser el autor de la salvación eterna de todos los que lo obedecen.


No comerá ni uvas ni pasas, ni beberá vino ni cerveza, ni comerá nada que sea considerado inmundo para un judío.


Fue a la era aquella noche, y siguió las instrucciones de su suegra.